昨天写了篇文章,说的是湖南谚语,宁乡西去是益阳,益阳姐姐好贤良。
我分析,这话呢,就是吸引湘中地区的年轻伢子男人家们,到湖区,说那里不但好多田可以种,还能讨到漂亮又贤惠的好堂客呢。
今日再看《湖南谚语集成》,有几条,是说到嫁女莫嫁某某地,觉得有趣,写来跟大家分享。
一、
有女莫嫁凤凰台
女不生崽男怀胎
凤凰台名字多好听啊,以前却不是什么好地方。
它处于岳阳洞庭湖边,血吸虫泛滥,女得此病,容易绝育;男得此病,后期腹肿如桶。
资料记载,此病在中国流行余年,年前,疫区遍及江南12个省、市的个县,患者万人,受感染威胁的人口达1亿以上。
年代大力治理之下,该病终于得到控制,小时候看过一本连环画,《病树前头万木春》,讲的就是消灭血吸虫的故事。
(图源网络,若有侵权,请联系删除)
更为人所熟知的,是《送瘟神》。
绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何!
千村薜荔人遗矢,万户萧疏*唱歌。
坐地日行八万里,巡天遥看一千河。
牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。
二、
有女莫嫁范家坪
年年茴坨打死人
这也是岳阳谚语,范家坪在汨罗市,山多地少,盛产茴坨。
我们虽离岳阳也不是很远,但这两个字,还真是第一次看到,其实,就是红薯的意思。
吃红薯不稀奇,韶山就有俗话,讨米棍子传三代,红薯芋头吃一冬。
红薯曾是穷人家的主食,但湖区产稻米的地方,也要靠这个为生?
自然是为了突出范家坪的穷,告诫人们千万别把女儿嫁到那里去。
三、
有女不嫁*沅塅
日打草鞋夜搓练
*沅塅在益阳,曾经是很贫穷的地方。
(卖草鞋老照片)
打草鞋容易理解,搓练我也不知道什么意思,应该是将稻草搓成细绳,为第二天打草鞋做准备吧。
四、
有女不嫁洞井铺
三年坐坏两条裤
洞井铺,属长沙雨花区,当年也是穷地方。
嫁到这里的女子,天天要跟着夫家打草鞋为生,除了睡觉,怕是大部分时间都坐在矮凳子上吧?
如今很多妹子,逛街见一件喜一件,喜一件买一件,有的穿一次就不要了,有的穿都没穿,就成了收藏品。
这谚语里,却暗含着当年,一条裤子起码要穿个三五年。
五、
养女莫嫁犁头嘴
不是遭淹就是车水
我看了下湘潭地图册,犁头正处在涟水和湘江的交汇处。
且涟水不是径直就入了湘江,而是转了个弯,导致犁头便如狭长的半岛,夹在两河中间。
一发大水就被淹,根本逃不掉啊。
且按这谚语,这里易遭水灾,却存不住水,夏秋一干旱,还得用水车车水,才能浇灌农田。
(车水作者赫达·莫里逊)
六、
有女莫嫁渡头桥
三根松须当脑毛
渡头桥在邵东,书中解释,当地缺柴,常须捞松须当柴烧。
七、
有女莫嫁*连坪
包谷面面吃死人
*连坪在湘西龙山县,长沙晚报年一篇文章显示:
这里是国家级贫困县和深度贫困县。
山高地险只能种玉米,吃碗白米饭都是奢望。
*连坪的生活有多苦?
苦到当地人在70年代,都忍受不下去了,觉得是不是村名太差,于是改为翻身村。
(*连坪图源长沙晚报)
天时地利人和,有时人再努力,终归敌不过前两者,改名之后四十年,长沙晚报记者引述当地人的话:
在湘西和湖南,更多像翻身村一样的贫困村庄正在发生巨变。我们把民谣改了,“*连坪,屋脊界,稳定脱贫幸福来”,这是我们的奋斗目标。
奋斗目标,说明,还有待更多发愤,才能够图强啊。